열화상 카메라가 유리를 통해 감지하지 못하는 경우가 많다는 사실을 알면 놀랄 수도 있습니다.
물리학적인 관점에서 이 문제의 기술적 이유를 설명하기는 어렵지만 그 원리는 매우 간단합니다. 기본적으로 가시광선은 유리를 통과하지만 유리는 적외선 파장에 대해 거울처럼 작용합니다(이것이 열화상 카메라 렌즈가 종종 유리가 아닌 게르마늄 또는 아연 셀렌화물로 만들어지는 이유입니다).
열화상 카메라를 창문에 비추면 화면에 반대편의 이미지가 선명하게 표시되지 않고 흐릿하게 보일 가능성이 높으며 들고 있는 렌즈가 흐릿하게 반사될 가능성이 높습니다.
그러나 이것이 절대적이지는 않습니다. 일부 적외선 주파수는 유리를 통과할 수 있으며 특정 유형 및 구성의 유리에서는 다양한 정도의 적외선이 통과할 수 있습니다. 예를 들어, 자동차 앞유리는 일반 가정용 유리보다 더 나은 결과를 내는 경향이 있습니다.
그러나 대부분의 경우 이미지의 대부분은 유리의 "잘못된" 면에서 나오는 적외선 반사로 인해 가려져 다양한 불투명도를 보여줍니다. 적어도 보이는 물체에는 눈에 띄는 세부 묘사와 대비가 부족합니다.
즉, 열화상 카메라로는 유리(또는 반사율이 높은 다양한 표면)를 통해 정확한 판독값을 얻을 수 없습니다.